{"id":5377,"date":"2026-11-21T11:58:18","date_gmt":"2026-11-21T10:58:18","guid":{"rendered":"https:\/\/v4-staging.galar.org\/mariakirken\/"},"modified":"2026-11-21T18:24:34","modified_gmt":"2026-11-21T17:24:34","slug":"mariakirken","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/v4-staging.galar.org\/da\/mariakirken\/","title":{"rendered":"Mariakirken"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mariakirken kan ses fra mange steder i Gda\u0144sk, ogs\u00e5 fra vandet. Det m\u00e6gtige t\u00e5rn og de vidtstrakte tage rager op over byhusene i hovedbyen. Deres st\u00f8rrelse minder om ambitionerne hos det samfund, der gennem generationer byggede og indrettede sit vigtigste kirkev\u00e6rk.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Et byggeri, der varede l\u00e6ngere end et menneskeliv<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Opf\u00f8relsen af den nuv\u00e6rende kirke blev p\u00e5begyndt i 1343. F\u00e6rdigg\u00f8relsen af hv\u00e6lvingerne i 1502 afsluttede en periode p\u00e5 159 \u00e5r. Det var alts\u00e5 ikke et enkelt projekt, der blev gennemf\u00f8rt fra start til slut af de samme mennesker, men et forehavende, der blev udviklet gennem flere generationer.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I denne periode \u00e6ndrede ogs\u00e5 de politiske forhold og byens levevilk\u00e5r sig. Kirken blev opf\u00f8rt i Gda\u0144sk under Den Tyske Ordens herred\u00f8mme, mens dens f\u00e6rdigg\u00f8relse fandt sted i en periode, hvor byen var forbundet med Det Polske Kongerige. Stiftelserne af kapeller og indretningen afspejlede de lokale familiers og broderskabers betydning.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"380\" src=\"https:\/\/v4-staging.galar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/kosciol-mariacki-0.webp\" alt=\"Mariekirken til Jomfru Marias Himmelfart 1866\" class=\"wp-image-2196\" srcset=\"https:\/\/v4-staging.galar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/kosciol-mariacki-0.webp 600w, https:\/\/v4-staging.galar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/kosciol-mariacki-0-300x190.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Mariakirken, Jomfru Marias Himmelfart, 1866. Kilde: <a href=\"https:\/\/fotopolska.eu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">fotopolska.eu<\/a>.<\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Basilika med halformet indretning<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Betegnelsen \u00bbMariakirken\u00ab angiver kirkens kirkelige rang. Det betyder dog ikke, at dens nuv\u00e6rende indre har en basilikaformet opstilling i arkitektonisk forstand. Kirken i Gda\u0144sk er en monumental gotisk hal: dens skibe har omtrent samme h\u00f8jde.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Det er en vigtig forskel, som man bem\u00e6rker, n\u00e5r man tr\u00e6der ind. De h\u00f8je s\u00f8jler og hv\u00e6lvinger skaber et vidtstrakt rum, hvis st\u00f8rrelse man ikke kan vurdere blot ved at se p\u00e5 t\u00e5rnet. Den murstensbyggede konstruktion h\u00f8rer til byens vigtigste bedrifter inden for gotisk arkitektur.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Uret, der fortalte om verdensordenen<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Et af de mest v\u00e6rdifulde kunstv\u00e6rker i rummet er det astronomiske ur, der blev fremstillet i \u00e5rene 1464\u20131470 af Hans D\u00fcringer fra Toru\u0144. Det er over 14 meter h\u00f8jt og best\u00e5r af et kalenderur, et planetarium og et figurteater.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dens funktioner gik ud over blot at vise klokkesl\u00e6ttet. De omfattende urskiver viste kalender- og astronomiske oplysninger, mens figurerne tilf\u00f8jede bev\u00e6gelse til forestillingen. Uret forenede h\u00e5ndv\u00e6rk, beregninger og kunst \u2014 omr\u00e5der, der i en velst\u00e5ende by kunne forenes i \u00e9n enkelt bestilling.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"380\" height=\"600\" src=\"https:\/\/v4-staging.galar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/kosciol-mariacki-1.webp\" alt=\"Mariakirken 1874\" class=\"wp-image-2197\" srcset=\"https:\/\/v4-staging.galar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/kosciol-mariacki-1.webp 380w, https:\/\/v4-staging.galar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/kosciol-mariacki-1-190x300.webp 190w\" sizes=\"(max-width: 380px) 100vw, 380px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Mariakirken 1874. Kilde: <a href=\"https:\/\/fotopolska.eu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">fotopolska.eu<\/a>.<\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Religi\u00f8se forandringer og krigens katastrofe<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I det 16. \u00e5rhundrede \u00e6ndrede reformationen gradvist kirkens liv. I en periode fandt der b\u00e5de katolske og protestantiske gudstjenester sted her, hvorefter kirken blev en luthersk kirke. Dette kapitel i dens historie varede indtil slutningen af 2. verdenskrig.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I 1945 \u00f8delagde brande og strukturelle skader tagene og en del af hv\u00e6lvingerne. Nogle af kirkens inventar blev reddet, da det p\u00e5 forh\u00e5nd var blevet bragt ud af byen. Genopbygningen kr\u00e6vede b\u00e5de byggearbejder og mange \u00e5rs restaurering af de historiske monumenter.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"363\" src=\"https:\/\/v4-staging.galar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/kosciol-mariacki-2.webp\" alt=\"Ruinerne ved Mot&#x142;awa-floden, 1949\" class=\"wp-image-2198\" srcset=\"https:\/\/v4-staging.galar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/kosciol-mariacki-2.webp 600w, https:\/\/v4-staging.galar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/kosciol-mariacki-2-300x182.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ruinerne ved Mot\u0142awa-floden 1949. Kilde: <a href=\"https:\/\/fotopolska.eu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">fotopolska.eu<\/a>.<\/figcaption><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kirken blev genindviet i 1955. I 1965 fik den titlen mindre basilika, og i 1987 blev den medkathedral. Dens nuv\u00e6rende udseende forener s\u00e5ledes den middelalderlige konstruktion med resultaterne af den efterkrigstidige redning og genopbygning af monumentet.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kirken er ogs\u00e5 omgivet af lokale sagn. Et af dem, om en dreng og klokkerne, der reddede Gda\u0144sk fra pesten, beskriver vi separat i indl\u00e6gget <a href=\"\/2026\/11\/21\/legenda-kosciola-mariackiego\/\">\u00bbLegenden om Mariakirken<\/a>\u00ab.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kirken, der blev bygget over en periode p\u00e5 159 \u00e5r, troner h\u00f8jt over Gda\u0144sks hustage. Oplev dens gotiske arkitektur, det astronomiske ur og historien om genopbygningen efter krigens \u00f8del\u00e6ggelser.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5378,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[717],"tags":[751,718,750,732],"class_list":["post-5377","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-byen-gdansk","tag-det-astronomiske-ur","tag-galar-i-gdansk","tag-gotisk","tag-mariakirken"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/v4-staging.galar.org\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5377","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/v4-staging.galar.org\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/v4-staging.galar.org\/da\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/v4-staging.galar.org\/da\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/v4-staging.galar.org\/da\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5377"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/v4-staging.galar.org\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5377\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/v4-staging.galar.org\/da\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5378"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/v4-staging.galar.org\/da\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5377"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/v4-staging.galar.org\/da\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5377"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/v4-staging.galar.org\/da\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5377"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}