HISTORIAS A BORDO

Gdansk: la ciudad del río

Desde el enigma del nombre de Gdańsk hasta la historia del puerto y sus habitantes. Descubre la historia de una ciudad cuya vida gira en torno al agua desde hace siglos.

Comprar entrada
Panorama histórica de Gdańsk de 1765 con barcos y barcas en el río

Comprar entrada

Formas de pago disponibles:

Formas de pago disponibles para el crucero.

Seleccionad el número de entradas y, a continuación, la fecha.

En Gdańsk, tarde o temprano acabas llegando al Motława. Aquí se reúnen los paseantes, atracan las barcas y, tras las fachadas de las casas, se esconden vestigios del antiguo puerto. Durante siglos, el río ha marcado el ritmo del trabajo y la vida de sus habitantes. Para comprender la historia de la ciudad, merece la pena fijarse precisamente en él.

¿De dónde viene el nombre de Gdańsk?

La mención más antigua que se conoce de Gdańsk está relacionada con la visita de San Adalberto en el año 997, durante su viaje misionero a Prusia. En la Vida de San Adalberto, redactada posteriormente, aparece la expresión urbs Gyddanyzc. La palabra latina «urbs» significa ciudad o fortaleza, y la grafía del nombre conserva un vestigio de su sonido eslavo.

Sin embargo, el origen del nombre Gdańsk no está claramente establecido. Una de las explicaciones lo relaciona con el término que designa un terreno pantanoso o una marisma. Otra hipótesis apunta al antiguo nombre del río —reconstruido como Gdania—, que podría haberse trasladado al asentamiento situado a orillas del mismo. No obstante, no debe considerarse que «Gdani» sea un nombre anterior, seguro y documentado, del río Motława.

El agua está presente, pues, incluso en las reflexiones sobre el nombre de la ciudad. Y en su historia, su importancia ya se aprecia con gran claridad.

Panorama histórico de Gdańsk con barcos y barcas en primer plano
Panorama de Gdańsk, 1765. Fuente: fotopolska.eu.

Una ciudad que creció gracias al agua

Su ubicación cerca de la desembocadura del Vístula en el Báltico abrió a Gdańsk al comercio y a los contactos con puertos lejanos. El río conectaba la ciudad con el interior, y el mar, con otros países. Los habitantes supieron aprovechar estas condiciones para desarrollar el puerto, la artesanía y el comercio.

A lo largo de los siglos, el propio terreno también fue cambiando. Se desecaron y urbanizaron las zonas pantanosas; junto al agua se construyeron graneros, talleres, casas de vecindad y grúas portuarias. Se reformaron los muelles, se excavaron canales y se construyeron puentes. El paisaje actual de Gdańsk es el resultado del largo trabajo de sucesivas generaciones.

El Motława se encontraba en el centro de ese mundo. En torno a él se concentraba el tráfico de barcos, mercancías y personas. El río traía prosperidad, pero también recordaba su fuerza durante las crecidas. La historia de la ciudad abarca tanto el aprovechamiento del agua como los intentos de protegerse de ella.

El puerto atraía a gente de muchos lugares

La importancia de Gdańsk no solo quedaba patente en su riqueza y su urbanismo, sino también en la diversidad de sus habitantes. A la población local se sumaban forasteros procedentes de otras tierras: comerciantes, artesanos y personas que buscaban trabajo en el puerto en expansión.

Llegaban, entre otros lugares, de las regiones alemanas, los Países Bajos y los países escandinavos. En la ciudad también vivían ingleses y representantes de muchas otras comunidades. Incluso los grupos a los que se denominaba con un mismo nombre tenían orígenes, tradiciones y experiencias diferentes. Juntos contribuyeron a forjar el carácter de Gdańsk.

El antiguo muelle del Motława con la grúa, veleros y habitantes de Gdańsk
La vida a orillas del Motława en una ilustración antigua. Fuente: fotopolska.eu.

Más de mil años de cambios

Un puerto tan importante fue objeto de rivalidad en numerosas ocasiones. Cambiaron las fronteras, los gobernantes y la pertenencia estatal de la ciudad. En su historia encontramos períodos de unión con Polonia, el dominio de la Orden Teutónica, los gobiernos prusianos y dos períodos distintos de existencia de la Ciudad Libre de Gdańsk.

Fue una historia llena de contrastes. La toma de la ciudad por parte de la Orden Teutónica en 1308 supuso un acontecimiento trágico. La Segunda Guerra Mundial trajo consigo otra gran catástrofe: el sufrimiento de los habitantes, la enorme destrucción del tejido urbano y el cambio demográfico de la posguerra.

Gdańsk también vivió épocas de esplendor. En el siglo XVI y parte del XVII fue una de las ciudades más ricas de la República de Polonia, y el comercio marítimo permitió financiar magníficas construcciones y el desarrollo cultural. En el siglo XX, la ciudad volvió a desempeñar un papel que traspasó sus fronteras: las huelgas de 1980 y el nacimiento de Solidaridad se convirtieron en una parte importante del camino hacia las transformaciones democráticas.

El antiguo puerto de Gdańsk con veleros, barcas y edificios a orillas del Motława
Gdańsk, 1770. Fuente: fotopolska.eu.

El Motława sigue siendo el corazón de Gdańsk

Hoy en día, a orillas del Motława nos encontramos con turistas y vecinos que vienen aquí a dar un paseo, visitan museos o se embarcan en un crucero. Las antiguas funciones portuarias de muchos edificios han cambiado, pero el río sigue estructurando el espacio de la ciudad.

El Largue Pobrzeże, el Mercado de Pescado, Ołowianka y la Isla de los Graneros permiten contemplar diferentes fragmentos de esta historia. Las compuertas acuáticas recuerdan la conexión de las calles con el puerto, y los graneros y la grúa —a los tiempos en que los muelles eran, ante todo, un lugar de trabajo.

Desde la cubierta de una embarcación resulta más fácil apreciar lo cerca del agua que se construyó Gdańsk. Durante un paseo galar por Gdańsk, se pueden contemplar los muelles desde una perspectiva que, durante siglos, fue el día a día de quienes llegaban al puerto. La ciudad y el río siguen tejiendo una historia conjunta.

Cruceros turísticos: nuestra oferta

Crucero galar por el río Motława, en el centro de Gdańsk.

Paseo en galar por Gdańsk

Descubre Gdańsk desde la cubierta de un barco íntimo de madera. Elige la fecha del crucero público y reserva tus plazas.

Crucero en galar al atardecer en Gdańsk.

Crucero al atardecer

Contempla Gdańsk y las grúas del astillero a la luz del atardecer. Consulta las fechas y la disponibilidad de plazas.

Crucero privado galar por Gdańsk para un grupo privado.

Paseo privado por Gdańsk

Reserva el barco completo para tu grupo. Un crucero íntimo por Gdańsk para un máximo de 12 pasajeros.

Crucero privado nocturno galar por Gdańsk al atardecer.

Crucero privado al atardecer

Crucero nocturno solo para vuestro grupo. Todo el barco para un máximo de 12 pasajeros al atardecer.

Una pareja durante un crucero privado en galar por Gdańsk

Crucero a medida

Organiza un crucero para tu grupo. Acordaremos juntos la ruta, la fecha y los detalles; ponte en contacto con nosotros.

Vale de regalo para un crucero galar por Gdańsk.

Vales regalo

Regala a tus seres queridos un crucero por Gdańsk. Elige un vale regalo y regálales un rato juntos en el agua.

Opiniones de nuestros visitantes

[galar_trustindex]